<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>リタール</title>
<link>http://www.rittal.co.jp/index.php?topic=Events</link>
<description>Rittal website</description>
<managingEditor>contact@rittal.co.jp</managingEditor>
<webMaster>contact@rittal.co.jp</webMaster>
<copyright>Copyright 2010 Rittal Website</copyright>
<generator>Geeklog</generator>
<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:34:23 +0900</pubDate>
<language>ja</language>
<atom:link href="http://www.rittal.co.jp/backend/geeklog.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
<title>「ISO9001:2008」認証取得のお知らせ</title>
<link>http://www.rittal.co.jp/article.php/20100202143003387</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.rittal.co.jp/article.php/20100202143003387</guid>
<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:30:03 +0900</pubDate>
<dc:subject>イベント・セミナー</dc:subject>
<description>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;ページへ移動します。&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rittal.co.jp/article.php/company/&quot;&gt;移動しない場合は、こちらをクリックしてください。&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</description>
</item>
<item>
<title>「リタール エンクロージャー作図ツール」のご案内</title>
<link>http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113161707302</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113161707302</guid>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 16:17:07 +0900</pubDate>
<dc:subject>イベント・セミナー</dc:subject>
<description>&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.rittal.co.jp/programs/&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.rittal.co.jp/images/library/Image/cadtool.jpg&quot; alt=&quot;&quot; height=&quot;142&quot; width=&quot;180&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.rittal.co.jp/programs/&quot;&gt;電気設計・機械設計をサポートするCAD作図ツール&lt;/a&gt;</description>
</item>
<item>
<title>「がんばろうJapan!!応援キャンペーン」延長のお知らせ</title>
<link>http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113160842119</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113160842119</guid>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 16:08:42 +0900</pubDate>
<dc:subject>イベント・セミナー</dc:subject>
<description>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align=center&gt;キャンペーンページへ移動します。&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rittal.co.jp/campaign/&quot;&gt;移動しない場合は、こちらをクリックしてください。&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</description>
</item>
<item>
<title>2009年のイベントセミナー</title>
<link>http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113161707303</link>
<guid isPermaLink="true">http://www.rittal.co.jp/article.php/20100113161707303</guid>
<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 15:38:30 +0900</pubDate>
<dc:subject>イベント・セミナー</dc:subject>
<description>&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;平成21年12月吉日&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;お取引先各位&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;リタール株式会社&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;年末年始休業のご案内&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;拝啓、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配、ご愛願を賜り厚くお礼申し上げます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;　さて、誠に勝手ながら、弊社は下記日程を年末年始休業とさせていただきます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: 0pt; font-size: 9.5pt;&quot;&gt;ご繁忙の折柄、何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、&lt;/span&gt;何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;敬具&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;記&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;休業期間　：　平成21年12月29日（火）～平成22年1月4日（月）&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 平成22年1月5日（火）より通常営業となります。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;休業期間中にいただきましたFAXやメール等につきましては、&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;1月5日(火)以降の対応とさせていただきます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;以上&lt;/span&gt; &lt;/font&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://scf.jp/&quot;&gt;&lt;span&gt;システム&lt;span&gt;コントロール&lt;span&gt;フェア2009&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;日時：2009年11月25日（水）～28日（土）　　10：00－17：00（最終日16：30）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;会場：東京ビッグサイト&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;ブース番号：1－05（西1ホール）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;主な出展製品：　&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;産業用筺体TS- 8シリーズ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;分電・配電効率化のためのバスシステム&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;食品産業向けEHEDG対応の最新エンクロージャ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;会場では、各業界で全世界的にトップシェアであり、デファクトスタンダードである、&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;「&lt;span&gt;TS-8」エンクロージャシステムをご紹介します。&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;海外拠点への生産機能移転などで高い評価をいただいている「&lt;span&gt;TS-8」の展示に加え&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;、&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;今回は特別に、&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(255, 0, 0);&quot;&gt;電気設計・機械設計をサポートするCADツールの&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(255, 0, 0);&quot;&gt;デモンストレーションおよび無料配布も行います。&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;　また、食品工場など高衛生を要求される環境に適した「ステンレス筐体」もご覧いただけます。&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;本製品は&lt;span&gt;EHEDG対応で、既に欧米では採用・評価をされています。&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;日本では本展示会が初公開の場となります。&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www-conf.kek.jp/llrf09/index.html&quot;&gt;LLRF2009&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;『&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Low-Level Radio  Frequency Workshop &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;』&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;（低電力高周波源に関するワークショップ）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;日程：&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;2009&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;年&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;10&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;月&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;20&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;日（火）～&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;21&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;日（水）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;会場：高エネルギー加速器研究機構（通称：&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;KEK&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;）&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;3&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;号館&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;階会議室&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;主催：高エネルギー加速器研究機構&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;主な出展製品：&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;PicoTCA &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;エンクロージャー（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;CubeTCA &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;エンクロージャー（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;MCH &amp;amp; Power Module&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://icalepcs2009.spring8.or.jp/index.html&quot;&gt;&lt;font color=&quot;#800080&quot;&gt;ICALEPCS  2009&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;『加速器と大規模物理実験装置の制御システムに関する国際会議』　&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;日程：2009年10月12日（月）～16日（金）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;会場：神戸国際会議場&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;主催：日本加速器学会&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;共催：I&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;CALEPCS&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;組織委員会、(独)理化学研究所、(財)高輝度光科学研究センター&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;主な出展製品：&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;1.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;PicoTCA  &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;エンクロージャー&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;2.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;CubeTCA  &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;エンクロージャー&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;3.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MicroTCA  &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;エンクロージャー&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;4.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MCH &amp;amp; Power  Module&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;（ライブデモ予定）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;left&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: left; text-indent: -18pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div align=&quot;right&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;平成21年7月吉日&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;お取引先各位&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;リタール株式会社&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u style=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;夏季休業のご案内&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;拝啓、貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のご高配、ご愛願を賜り厚くお礼申し上げます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;　さて、誠に勝手ながら、弊社は下記日程を夏季休業とさせていただきます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: 0pt; font-size: 9.5pt;&quot;&gt;ご繁忙の折柄、何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、&lt;/span&gt;何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;敬具&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;記&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;休業期間　：　平成21年8月12日（水）～　8月16日（日）&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 平成21年8月17日（月）より通常営業となります。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;休業期間中にいただきましたFAXやメール等につきましては、&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt 63pt;&quot;&gt;8月17日(月)以降の対応とさせていただきます。&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt; text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;以上&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0mm 0mm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;a href=&quot;http://www.esec.jp/ESEC/&quot;&gt;&lt;span&gt;第&lt;/span&gt;&lt;span&gt;１２&lt;/span&gt;&lt;span&gt;回&lt;/span&gt;&lt;span&gt;組込みシステム開発技&lt;span&gt;術&lt;span&gt;展（&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;ESEC&lt;span&gt;）&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;日時&lt;/span&gt;&lt;span&gt;：5&lt;/span&gt;&lt;span&gt;月&lt;/span&gt;&lt;span&gt;13&lt;/span&gt;&lt;span&gt;日&lt;/span&gt;&lt;span&gt;（&lt;/span&gt;&lt;span&gt;水&lt;/span&gt;&lt;span&gt;）&lt;/span&gt;&lt;span&gt;～&lt;/span&gt;&lt;span&gt;15&lt;/span&gt;&lt;span&gt;日&lt;/span&gt;&lt;span&gt;（&lt;/span&gt;&lt;span&gt;金&lt;/span&gt;&lt;span&gt;）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;会場：東京ビッグサイト 　10：00-18:00（最終日のみ17:00終了）&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;ブース番号：　東29-001&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;b&gt;主な出展製品：&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;    &lt;p&gt;&lt;span&gt;CubeTCA&lt;/span&gt;&lt;span&gt;、PicoTCA　　　　&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;BP&lt;/span&gt;&lt;span&gt;・電源・ファン組込まれたMicroTCA用シャーシ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;    &lt;p&gt;&lt;span&gt;RiMCH&lt;/span&gt;&lt;span&gt;、&lt;/span&gt;&lt;span&gt;RiPM&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;MicroTCA&lt;/span&gt;&lt;span&gt;用MCHと電源モジュール&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;    &lt;p&gt;&lt;span&gt;水平実装型ATCAシェルフ・ファミリー&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;2U&lt;/span&gt;&lt;span&gt;、3U、5U、6Uの水平実装型ATCAシェルフ&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;    &lt;p&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;270W/slot&lt;/span&gt;&lt;span&gt;冷却保証ATCAシェルフ&lt;/span&gt;&lt;span&gt;　　　　&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;240W+RTM30W&lt;/span&gt;&lt;span&gt;の冷却性能を実現したATCAシェルフ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;    &lt;p&gt;&lt;span&gt;リタールの組込機器ソリューション&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;シャーシ、冷却、電源など豊富な製品群&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;世界最大のエンクロージャーメーカー、リタールが提案するATCA、MicroTCA、CPCI、VMEの最新パッケージングソリューション製品を展示。組込ボード用のシャーシ、バックプレーン、電源、冷却装置を是非ご覧ください。 &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;hr /&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.jma.or.jp/tf/ex/thermaleng/index.html&quot;&gt;第11回熱対策技術展（Techno-Frontier2009）&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul class=&quot;no-mark&quot;&gt;    &lt;li&gt;日時：4月15日（水）～17日（金）10：00‐17：00&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;会場：幕張メッセ&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;ブース番号：7301（ホール7）&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;セミナー日時：4月17日(金) 13：40～14：40&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;セミナー会場：会場2（ホール6）&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;テーマ：クーラのエネルギー効率（効率的な盤内冷却）&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;dl class=&quot;products2&quot;&gt;&lt;dt style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: rgb(51, 102, 255);&quot;&gt;&lt;strong&gt;主な出展製品：&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/dt&gt;&lt;dd&gt;&lt;ul&gt;    &lt;li&gt;サーモエレクトリッククーラ（電子冷却式盤用クーラ）&lt;br /&gt;    世界最高のCOPにより、約40～60％の省エネを実現。&lt;br /&gt;    コンパクトで軽量、振動も少なく、取り付け自在。&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;グリーンクーラ&lt;br /&gt;    消費電力とCO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;を30％以上削減した最新型クーラの登場。&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;精密機器用クーラ&lt;br /&gt;    クーラの振動を極限までおさえ、繊細な電子機器を安全に守ります。&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/dd&gt;&lt;/dl&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;今回、上記の新製品をはじめ、リタールの技術を活かした省エネ・省メンテを実現した各種盤用クーラを多数展示しております。&lt;br /&gt;また、セミナー会場にて、熱対策にお悩みの皆様へ向けて、最新技術情報と最適なソリューションをご提案する出展者セミナーも開催致します。&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;margin-left: 40px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description>
</item>
</channel>
</rss>
