完成された屋外用システムの製造業者としてリタールは、屋外用の冷却ユニットと空冷式ヒートエクスチェンジャーを開発・生産します。これらの温度管理システムはエンクロージャーとインタフェースが完全に一致するという大きな利点があります。この理由で IP ５５保護カテゴリーの確保は、温度管理付きの全ての CS 屋外用エンクロージャーで当然のことと考えられています。リタールは、ダイレクトエア冷却又はTerravent（地熱利用ヒートエクスチェンジャー）のような特別なソリューションを提供いたします。